你的名字梦灯笼音译

《梦灯笼》
啊 阔闹 嘛嘛 波苦塔器闹 靠一噶

噻卡一 闹 哈西↑ 靠嘛带 ki耶鲁 靠套呐库

套do 一塔 利息塔（快速合音）啦一一闹尼呐

骚西塔啦 耐哎服塔里带 到奥闹 靠套把握哈 呐套

k耶鲁靠套 那一 呀库so库

服塔里带 噻哎闹带 衣吆

---

　　听喵九的中文填词版的吧，节奏差不多，也容易唱。喵九 - 梦灯笼 (中文填词抒情版)
词：ky2651
曲：野田洋次郎
如果天际存在世间的彼岸
想要传递的话语
是否能乘着风到达云端
穿越夕阳 在时空交错的傍晚
不知该从何处 开始的交谈
但只需有你在身边陪伴
紧握双手 开始将心意交换
笔尖流出你的名字与约定
向 神明许愿会成真的谎话
恐怕我也曾 天真地相信吧
或者这样阐述吧
有放不下的愿望和
舍不得的人吗
跨越漫长雨夜
而在清晨迎来彩虹
从两端找寻 七色光的朦胧
倾力奔向生命之终
执迷不悟地追求
年少时已遗忘的梦
攀登世间万物未曾达到的高峰
超越所谓宿命无法触及的时空
就算被更高的维度戏弄
也不会遗忘相遇时的风
请与我一起期待 初次的相逢
两人间的暗号 是你的名字哟
到此结束，好听给个👍好吗？

---

　　a kono mama buktachino koyiga
sei ka yino ha xhe kaomadie kialv cotounaku
toutou yita lish'ta la yili nonina
so shi tala niei wuta liniei
donwuna koutou nayiya natou
kiy ye lv koutou nayi yaku saku
wutalidie seia nodie kiyouwu
na neiha tala naneigashita gaokana
sonokutoubano mile mo milie na
kuna talo wayitdai
yicikaladialo kana niyolaidialoka
a hamiloyami masaimisai nikiyana tou
ni schi no schi bazcitan schitaino
konoyimaji hatailukaxioun
nalukada yitei jimoyi hatei
yicilai cosai seimeimomi tou mikai taiku
nokangqjiangyihai tajishitaiji
ka ni ki siyou
kouyigerenni kakawaleitei
seileaigawoki huloyudoyou
nota haschinamaschiteina wayiseiwo
kineiyou
kimilounao yima oyokaikialuyou

『Xingzuo.com』文章，未经允许不得♂转载♂！