清明节气英语怎么说?2020年清明后一天4月5日是吉日吗?清明节是中华民族古老的节日,既是一个扫墓祭祖的肃穆节日,也是人们亲近自然、踏青游玩、享受春天乐趣的欢乐节日。更多节日节气相关知识可以到看看。清明节气英语怎...
清明节气英语怎么说?2020年清明后一天4月5日是吉日吗?清明节是中华民族古老的节日,既是一个扫墓祭祖的肃穆节日,也是人们亲近自然、踏青游玩、享受春天乐趣的欢乐节日。更多节日节气相关知识可以到看看。
清明节气英语怎么说?
①作为节日的清明节一般翻译为
"Tomb Sweeping festival"或者"Tomb-sweeping Day",扫墓节或扫墓日。这个翻译着重强调了清明节的重要习俗“扫墓”。这种说法的好处是,老外一听就能大概明白这个节日的背后含义。
②也有人把清明节翻译为
All Souls Day,这是一种站在对方文化角度考虑做出的翻译。因为All SoulsDay;在西方是确实存在的节日,一般称为“万灵日”。这是一个宗教节日,在有的教派里甚至不止一天。教会会在这一天为那些去世后无法进入天堂的信徒祈祷,希望他们早日进入天堂。其基本意义和清明节相似,也是祭奠死者的节日。
③作为节气的清明,它被译为
Clear and Bright,清洁和明亮。我们也不难发现,这种译法强调的是清明时节的气候状况,和其他节气的翻译出发点一致。
2020年清明后一天4月5日是吉日吗?
农历:二0二0年三月十三日
公历:2020年4月5日,星期曰,
白羊座【今日老黄历所宜】启鑽 修坟 纳采 招赘 纳婿 求嗣 安床
求医 赴任 和讼 恩赦 祭祀 祈福 行丧
盖屋 出行 立券 入学 纳财 栽种 开仓
【今日老黄历所忌】入宅 安门 开市 修造 针灸 嫁娶 行舟
安葬 破土 动土 求财
根据黄历查询可知,2020年清明【节气清明:2020年4月4日 星期六 15:37:16】后一天这天的黄历所忌项超过了10项,因此这天并不能算是黄道吉日。黄道吉日什么意思?
黄道吉日,是中国传统历法“黄历”(
万年历)中的特有词汇,指的是诸事皆宜的日子。
——以“十二神煞”中的“青龙、天德、玉堂、司命、明堂、金匮”称为六黄道日,
——以“十二值日”中的“除、危、定、执、成、开"为小黄道日。这黄道六神值日之时,诸事皆宜、不避凶忌,即为“黄道吉日”。古书云:“命运一世之荣枯,大运言一时之休咎。”命运不好,一生中难免贫苦疾病交加,想知道自己的一生运势吉凶就使用【精品测算】功能看看吧!『星★座网』文章,未经允许不得转载!